痛...

沒想過事情會如此發生,
沒想過你覺得我是這樣的,
聽著你所講的,心裡只有一種感覺 - 痛
眼淚也不其然大顆大顆地滾下.
也許我們都為到某人某事變得太敏感,
也許我們都需要退後一步回看整件事,
也許我們都要靠在神身邊療傷.

期望我們都能夠得知神的心意,
叫我們的日子都有著神賜的喜樂與平安.

點解?

唔知點解,但阿pat今日同kar食完lunch之後,我就好似變得無嘢同佢講咁.或者kar同佢講嘅嘢又真係對佢有很多反思?
Anyway, it is good that Kar's sharing has been an encouragement to him la...
I know I shouldn't feel weird about Kar and Pat getting close, but then I felt that Pat is my friend and I want to be his good friends always la... pretty silly and childish, actually.....
From what Pat said on MSN afterwards, it really makes me wonders what is really meant by 生命影響生命. I strongly believe that God wants to use my life and Kar's life to be blessings to others. I hope that our witnesses and our life sharing has been encouraging and inspiration to Pat. It is really not our own abilities, but God work done through us.
May all the glory and honour be to our Father in heaven.
And I do pray that God will continue to mould me and Kar into a vessel pleasing in His eyes and be a blessing to others.
Also pray that the Holy Spirit will speak to Pat and guide his way.....
In Jesus name!

Thank you Lord!

感謝父神叫Elsa的手術都能順利完成.父神祢是慈愛信實的神,縱使路是崎嶇難行,但我深信祢會伴著我們走過.求父神祢繼續保守,祝福Elsa,幫助她早日復原.也祈求神減低她在整個治療過程中的痛楚.父神,求祢堅強她的信心,叫她就算走過死陰幽谷,也不怕遭害,因為祢的仗,祢的杆都成為她的安慰.父神,願祢的旨意成就在Elsa身上.Thank you Lord!

Elsa,加油!

今天是ELSA到醫院進行切除胃癌手術的日子.手術過程最少要4個小時,所以現在(12:25)仍應在進行當中...
祈求主耶穌在整個過程中掌權,求祢在治療過程中減少ELSA的痛楚.主神,我相信我們在這場battle之中已經得勝,因為是祢帶領ELSA以及整個教會在這件事中倚靠祢,經歷祢.求主醫治的大能臨到ELSA身上,叫別人在她身上都見到祢的大能,歸榮耀給祢.
父神,這兩天也是SARAH跟SOPHIA的生日.她們今年的生日都過得特別難忘,因為她們一家人都在面對著ELSA的病,求祢引領他們3個孩子在這事中經歷祢,倚靠祢,因祢是信實的,祢的應訐永遠不變.
父神,願祢祝福保守他們一家. Amen.

靈裡的戰友

能夠有著妳成為我靈裡的戰友真是神給與我的福氣.期望著我們在未來日子裡面都能夠互相扶持,互相守望.

能夠跟妳在今天晚上同心合意的祈禱,真是一樁很美的事.希望我們從今以後都能夠繼續有定期同心禱告的機會.

THANK YOU DEAR FOR BEING THERE FOR ME!

Volleyball @ HKWARD

昨天又是我們每月一次的CBC Sports Day. 一連兩次的sports day, 我都有參與打排球. 我已經很久沒有打過排球了.好像在我year 2開始,已沒有真正的打過一場究比賽. To be honest,我真的很喜歡打排球,因為排球是一種講求團隊合作性的運動.你沒有可能一個人自己去打排球!我最近才發現, 原來在我的朋友當中也有很多喜歡打排球, 和打得很不錯的人, 好像是Leo, Gwai & Pat. 昨天就有機會跟Gwai & Leo 打了兩個小時排球.在隊中還有剛認識不久的SiuMan.跟Leo和SiuMan已經是第二次同隊, 所以在配搭方面也漸漸有默契.起碼我set到球的時候,他們也可以strike.本來昨天Pat也說他會來跟我們一齊打球的,可惜因為他4點才來所以沒機會打game.他來到的時候我們的網也已經拆了! :( 很可惜沒機會跟他好好的打一場,只有期待下一次了. 經過了兩小時不斷打排球以後, 我的手現在變得又紅又腫,還有一點點痛.也許,我真的是太久沒打了吧,所以手還未能適應.雖然現在手有點痛,但是我還是期待著下次sports day的來到,再次打排球. :) 我想,我多打一點以後,手就應該會沒事了吧???!!!

p.s. 那個遲到兩次的某某:你也應該好好請我吃飯,或是出去玩,當作補償了吧?

人與人之間的距離

人與人之間,都有著不同的距離.有些人,像跟兄弟姊妹,老公/老婆,男女朋友,家人的距離, 一般都是很近的.

在友情,感情的不同階段,我們與他人的距離,都會有著不同的變化.當一個人成為你的好友,或是你的最愛的時候,你不期然的也很願意與他/她距離拉近,讓他/她進入你的personal bubble 之中.

與每一個不同的朋友,都有著不同的距離.有些人,你與他的距離,最好是永遠停留在3尺半之外.再多一點,或少一點,都會另大家覺得一舒服,有壓迫感.有時候,當我們單方面想把距離拉近,但到頭來卻會越拉越遠,都最後可能連原本的距離都沒有了.

究竟我與你的那個最comfortable的距離,又會是有多近?

懂得快樂

今天從台灣朋友寄來的email中看到這篇文章,跟大家分享一下:

懂得快樂

人生所追逐的最終目的只有二個字--「快樂」。記得有一次我吃飯時，突然間在潔白的米飯中發現一個黑點，仔細一看，是一隻蟑螂，當時我的第一個反應是還好屍體還很完整。於是我請老闆過來，用很愉快的語氣告訴他：「老闆，飯很好吃。」老闆：「哪裡，哪裡，你過獎了。」「這裡，這裡，你看連蟑螂都要來分一杯羹。」老闆一看，果真有一隻喪生稻米之鄉的蟑螂，二話不說，立即換上一碗新的白飯，並附贈一杯飲料。當時，我的朋友就覺得我很奇怪，碰到這麼倒楣的事，他們都已經快食不下嚥了，我還能心平氣和的跟老闆開玩笑，一副樂在其中的樣子。事實上，我的快樂是其來有自！因為蟑螂本來就在飯裡面，我只要去吃這碗飯，就只有三種可能：一、沒發現，直接將蟑螂吃到肚子裡；二、吃掉半隻蟑螂以後才發現；三、還未鑄成大錯前就發現。我是何其幸運碰到第三種最佳狀態，又可以讓我只花一份錢，卻吃了二碗飯，還賺了一杯飲料，當然快樂得不得了。或許很多倒楣的事件發生之際，不愉快的感覺就油然而生，這是人之常情，我們也不奢求自己是聖人，不能生氣或悲傷，但我們總可以要求自己，事後再想想有沒有什麼值得慶幸的事，如果有，想辦法找出來，如此一來，生活中就會充滿著喜悅。總之，快樂不是用追求得來的，而是發現得來的，凡事總有好的一面，只在於我們願不願意去發現而已；快樂的人懂得惜福，他們從不埋怨自己缺少什麼，而會去珍惜自己擁有什麼。朋友！你發現快樂了嗎？別忘了與人分享喔！風來了，竹子的枝幹被風吹彎；風走了，竹子又站得直直的，好像風沒來過一樣；雲來了，在潭底留下一道影子；雲走了，潭底乾乾淨淨的，好像雲沒來過一樣；竹子不會因為被風吹過，就永遠直不起腰來；清澈的潭水，也不會因為雲飄過，就永遠留住雲的影子。同樣的，心胸寬大的人，不會因為別人兩句不禮貌的話，就颳起永遠的狂風巨浪；也不會因為別人不禮貌的行為，就在心底刻下無法磨滅的傷痕。像清澈的潭水一樣，雲過了，不留痕跡。像堅韌的竹子一樣，風過了，不留痕跡。

願 神賜福您敬祝 喜樂平安

Too tired to write....

從餐會回到家中,已經是12:00am.本來好想將一個故事寫下,但實在太累.只好留待明天.

37 days to go...

距離我起程去台灣的日子只剩37日.我一方面很期待著可以再次到台灣,但另一方面卻覺得自己還沒有好好prepare.

在過去的2-3個月裡,雖然我知道我會去台灣,但除了禱告及參加一些訓練課程外,我都不知道我還可以怎樣準備.

但到了這個月,所有有關STM trip的email突然接種而來.今晚當我坐低數一下我在這一個月裡面要做的preparations,又真的有點嚇人!就等我趁這機會list out 一下:

下星期的某日: Meet up with Matt (Matt係來自wsccc,會和我一齊去台灣短宣的弟兄)
3/6- Taiwan Team Sharing 7-9:30pm @ SMBC
10/6- Catch up with Nicholson(Irene and Phil Nicholsons 他們是台灣omf的field director,他們剛好回sydney述職,所以我在台灣的時候他們不在台灣）
11/6- 短宣祈禱會 3:30-5:00 @ CBC
11/6 - Testimony due in (要在12/6 之前將我寫的見證email給Jeremy,我在台北的team leader)24/6- Dinner catchup with Nicholson @ Ashfield

Things to I need to complete b4 departure:Picture book
Serve Taiwan Cultural Assignment

看來我真的要好好focus and get my act together to get all these done!

雖然好似有好多事情未prepare好,但有一點卻令我十分感動的,就是我知道在各地都有著很多我認識的人及一些我不認識的人正在為我,為我們的短宣隊,為在台灣的事工禱告.我相信神是我們的leader,有著各人的禱告支持,我深相神一定會在這個trip當中成就祂的美意的.

Thank you all for your prayers, and thank you lord for your guidance.

Gonna miss you...

今早收到凱寄來的ｅｍａｉｌ，說她已從ＮＹ回到ＨＫ．
在ｅｍａｉｌ裡面，她等到她將會回來ＳＹＤ收拾，以及把她的「阿仔」賣掉，然後再回ｈｋ．７／８份再次回ＳＹＤ考試．
記得阿凱是我轉到ｃｂｃ之後不久就認識到的朋友．其實我們在我轉到ｃｂｃ之前已經見過，因為她也是我姐的ｃｏｕｒｓｅｍａｔｅ．我在ｃｂｃ的第一年裡，我跟ｇｗａｉ，凱，ｋａｒ，ｅｌａｉｎｅ　都是同一家的，所以他們也順理成章的變成我在ｃｂｃ最最要好的朋友．
In a sense, they have all helped me in 爬番起身.
I click especially with Hoi, 'cos she has been through a lot as well in her life, and she understands that as human, we have our weaknesses even though we are God's people.
Hoi is a person who knows a lot about my dark side and still accept me as a true friend, accpets me as whom I am...... all my good and my bad. She is forever caring to her friends and like Gwai, she is EXTREMELY willing to help her friends out. As her friends, you can be sure that you will be well looked after.
I treasure the support we have been giving each other in the last 4 years, I treasure all the worship we did together, I treasure all the time we spent serving together, I treasure all the trips we have went on together, I treasure the Sat brunch at Well-Connect..... all these I am going to miss whe she go back to HK for good...
Hoi: I know that going back to HK for good is something that you have talked about for a long time, even since I got to know you think... I guess the day has came for you to finally leave us for good. You will be well missed by all of us.... but I am sure you will prosper a lot more in your career in HK and also I know that spending time with Por Por is your priority now. I do hope that you will continue to seek and serve God with passion when you are back in HK.
GONNA MISS YOU FOR SURE!

選擇...

人生之中有好多好多選擇,
開心唔開心都係一種選擇.
不同的人，面對相同的問題，都會有不同的反應，不同的選擇．
有些人對著問題，可能會好唔開心，好愁，
有些人面對一樣的問題，仍然可以每天過得開心，快樂．
其實，並不是問題本身令我們快樂或不快樂，
而是我們選擇怎樣去ｐｅｒｃｅｉｖｅ那些問題，又選擇怎樣去回應．
有時候，可能是我們選擇太過ｆｏｃｕｓ在一點上面，令我們看不清整幅圖畫而不開心．
當我們學會把視線放開一點的時候，也許我們看到的東西會不一樣．
今天，你的選擇又是如何？

Don't quit

今天從Elaine寄來的email中看到這poem,覺得是幾有意思的:

When things go wrong as they sometimes will.
When the road you're trudging seems all up hill.
When funds are low and the debts are high.
And you want to smile, but you have to sigh.
When care is pressing you down a bit.
Rest, if you must, but don't you quit.
Life is queer with its twists and turns.
As everyone of us sometimes learns.
And many a failure turns about.
When he might have won had he stuck it out:
Don't give up though the pace seems slow;
You may succeed with another blow.
Success is failure turned inside out:
The silver tint of the clouds of doubt
And you never can tell how close you are.
It may be near when it seems so far:
So stick to the fight when you're hardest hit:
It's when things seem worst that you must not quit.

- Author unknown

放棄與否,都是一個選擇!

思念

思念你對神的認真,
思念你對事奉的熱誠,
思念你的笑容,
思念你的幽默,
思念你對別人的關懷,
思念你在不同方面的恩賜...

我所認識的那個你究竟跑到那裡去?

期望再次看到你的笑容,
期望再次跟你生命交流,
期望再次跟你一起事奉,
期望再次跟你開懷大笑.

等待著你早日歸位!

幸福

幸福 並不是因為銀行有很多錢
幸福 並不是因身邊有愛我的人
幸福 並不是因為有車有樓有番狗

幸福 是因為找到了賜生命的源頭
幸福 是因為我知道有著祢已足夠

禱告...

禱告 因為我渺小
禱告 因為我知道我需要
明瞭 祢心意對我重要...
禱告 已假裝不了
禱告 因為祢的愛我需要
祢關懷 我走過的祢都明白
有一些事我只想要對祢說,
因祢比任何人都愛我.
痛苦從眼中流下,
我知道祢為我擦.
在早晨我也要對祢說
主耶穌今天我為祢活
所需要的力量
祢天天賜給我
祢恩典 夠我用

真的很喜歡這首歌,因為它就好像道出了我的心聲 :有些事我真的只想對祢,因為祢比任何人都愛我,我走過的祢都明瞭...

有很多時候,當我覺得我的生命走進了死角的時候,當我沒有能力解決問題,當我覺得沮喪、無助之時,我就只想跟祢傾訢.人的智慧能力有限,但祢卻是那位大能的主.當我們軟弱無能的時候,祢就彰顯祢的能力,去醫治,去扶助,去安慰.

主神,求祢叫孩子見到自己的渺小,叫我不要用自己的能力去處理、解決事情,求孩子都能在祢裡面得著能力,面對生命的挑戰.

A transformed life in SYD

好相信是祢把我帶回雪梨.我最初回來Sydney是因為我剛失去我的所愛,但沒想到祢卻因為這樣,叫我現在得著更多.雖然這數人數年間我也有走遠過,跌倒過,布令祢傷心、流淚,但現在我深深的明白到祢讓我經歷這一切,是要我將生命的主權交回祢手中.是祢把我召回祢的羊圈中.祢也更新了我的生命,使我能夠成為祢合用的精兵.父神,祢確實是那位拯救靈魂,賜新生命的主.是因為祢的厚愛,使我生命變得豐盛,變得精彩.父神,求祢教導及幫助我走在光明之中,叫我的腳步永不偏離,又求神繼續陶造我的生命,使我能成為合祢心意的器皿. AMEN!

The rebirth of my VAIO

經過一個多星期的搶救,我的VAIO終於都重生了!!!!!!!!Reformat過之後,我的VAIO就好似變回laptopBB一樣,有好多programs都要重新安裝.Although it is a really tideous process in re-installing all the program again, it really is a nice new start!!!!!在此,我都好想藉此機會多謝阿龜和Griffon的愛心及幫助,使到我的VAIO得到重生. THANK YOU GUYS! YOUR EFFORT IS MUCH APPRECIATED!!!!!!!

大昏迷

昨晚瞓咗差不多12小時才醒來,當我瞓醒見到鐘上見寫著11:02am的時候,真的有點不相信!!!我第一時間去找我的mobile出來求證,發覺真係已然11:04am,那一刻真的有點"想死"! 11:04am,代表我已經miss咗祟拜,又miss咗bible study,then what is the　ｐｏｉｎｔ　of getting to church then? 不過我最後都返咗教會，因為約咗ｇｒｉｆｆｏｎ幫我整ｌａｐｔｏｐ．
已經唔記得上一次瞓到咁晏係幾時，不過一定係好耐好耐之前嘅事，耐到我都唔記得啦．
Is this a sign that I should get more sleep these days????

飯局...

我發覺到這兩年間，我跟朋友們的飯局模式，跟以前的很不同．大學時代，以及在HK工作的那段時間裡的飯局，都總是一大班人出來一起嘻嘻哈哈的，但現在的飯局，通常都是三兩知己出來談心，聚舊，深入交談的那種．是因為人大了變得成熟了，深思熟慮了，還是因為朋友已經再沒有以前那麼多，剩下來的都全是知己或是弟兄姊妹？
雖然現在每次跟朋友飯局雖然少了，但卻更ｅｎｊｏｙ當中能夠有的交流與分享．或許我已經長大了，過了那個一班人出來嘻嘻哈哈的年紀了？？？

Click...

是因為我們都有著相似的靈命成長過程?
是因為我們曾經一起事奉?
是因為我們都是標準"思想家"?
是因為我們都曾經走遠,又再走近?
無論是因為什麼原因, 總覺得我們是可以click的好朋友．
多謝你對我的信任與及openness, 更高興的是我們是在天國路上的同路人．
期望我們在以後的日子裡能夠繼續有著濃厚的情誼，彼此鼓勵，彼此守望，在那擺在我們前頭的路程上同路．
You will be in my prayers!
p.s. hope that I didn't say or ask too many things I should have to make you feel pressurised. :P

兩件喜事...

Heard 2 good news from my friends since last night, which I thought is worth noting down:

Pat & Tica are having a baby!!!!!!!!! After being married for around 5 yrs now, Pat told me last night that Tica is 15 weeks pregnant. They are the X number of friends I know who are having/ or had baby/ies. I guess that really tells the fact that I am getting old and turning into an aunty, uh??????? Oh well, I guess the other explaination to this situation can be that my friends all got married at a really young age, whereas I am still waiting for that person person God has prepared for me to appear... haha!

Ariel has finally been granted her permanent residency here!!!!!!!! I mistakenly called Ariel sister, Bonnie, instead of Ariel this afternoon as Ariel has given her old mobile phone to her sister who is on a working holiday in Sydney for a year. Bonnie told me that Ariel just got the letter today saying that her VISA has been approved. Ariel sounded SOOOO excited when I spoke to her on the phone. Afterall, she has wanted to stay in Sydney for good ever since the days when we were doing our Master at UNSW! I am sure it is gonna be a new chapter in life for her, now that she is calling Sydney home. 加油 Ariel! Ｉ am sure you are gonna have a wonderful life in Sydney.

MSN...

這陣子我跟朋友聯絡，除了用ｍｏｂｉｌｅ之外，大部份都是用ｍｓｎ的．不經不覺，我ｍｓｎ上面ｃｏｎｔａｃｔｓ的數目由最初的十數個人，倍增到一百多人，當中有在ｓｙｄｎｅｙ的，在台灣的，在香港的，在ｂｒｉｓｂａｎｅ的，在中國的，到處也有．說真的，現在的我，如果朋友沒有用ｍｓｎ，我都比較少聯絡，可能是因為我變得越來越沒耐性等待別人的ｅｍａｉｌ回覆，而我亦不是一個很喜歡跟朋友講電話的人吧．記得我是從９３年開始用ｉｎｓｔａｎｔ　ｍｅｓｓｅｎｇｉｎｇ的，當時用ｉｃｑ．經過這麼多年的變化，現在ｉｃｑ以被我打入冷宮，我只會很偶爾到那裡看看我有沒有留言，ｍｓｎ已完全取締了它的地位．不知道何時，ｍｓｎ又會被淘汰？取而代之的，又會是什麼樣的東西呢？

累．．．

一連幾晚都過了午夜才睡，真的覺得很累．因為我的laptop有點小問題,所以這兩晚都忙於re-format以及從新安裝我所須要的programs．每一次要re-format我的laptop的時候, 我都覺得很煩,因為實在有太多東西要從新安裝．無論我事前做了多少準備工功夫，但一點點的data loss實在在所難免．
電腦科技雖然為我們帶來很多方便，但我們卻變得越來越倚賴它．每次我的laptop出現問題的時候我都會很不安樂，這樣算不算是病態？？？

They are back!

TTL and OCA are finally back from their honeymoon! I went over to visit them at their new home at W. Ryde after having dinner at Grace's. It is nice to have TTL and OCA back.
In the last couple of weeks, all my closest friends were occupied. HL is travelling with family at the moment, K is busy with her CPA exams. Suki is very stressed and busy with her thesis, TTL and OCA on their honeymoon. 佢哋個個都忙著自己的事,相比之下,我就好似好得閒! 平時每個星期日我都會同ttl，ｏｃａ他們一起食ｌｕｎｃｈ的，過去兩星期他們不在，真的有點不習慣．不過算是個好機會俾我可以同其他人食吓飯．
I am going accross to TTL and OCA's place again tonite to get my laptop fix. When I called TTL to ask him whether he is free tonite, he said no problem straight away, so I said I will go over after having dinner at home. But after thinking it through for a moment, I MSN him and asked him whether he has consulted OCA on what she wanted to do tonite. TTL suddenly realised that he hasn't done so! I guess he is still no used to the whole concept of being someone's husband and having to consult 老婆 before making decision yet. Haha. Oh well, I used to hang out a lot at TTL's place before he got married, now I guess I have to be more careful and make sure that I am not disturbing them before I go over la... haha

05/08 - 02

Just waiting to see if I can also write blog in English on this online diary. As I have written in my previous entry, my Chinese writing skill is not that good. (I guess I am better than many already, considering I have been in Sydney for more than half of my life now...) I sometimes find it much easier to express myself in English, and of course I can type much faster in it as well..... ^^

MD Garage 新開張

經過一段時間的研究，終於決定在這裡多開一個MD Garage。 從去年開始, 我都偶爾會在msn的my space 那邊放一些自己的一些分享文章　（那裡是第一代MD Garage)。其實,我一直都好想可以每日都寫日記,讓自己能夠將一日裡面的思緒沉澱一下,但因為msn沒有不公開文章的功能, 所以有一些不想公開的心底話都不能放到那裡.因為沒地方放文章到頭來反而變得懶於寫日記.
MD Garage 在這裡新開張，希望從今以後我能夠好好養成寫日記的習慣啦．：）
唔知道有沒有朋友會嚟呢度睇我嘅文章呢？
ｐ．ｓ．其實我的中文水準都不大好，所以在文化上面可能會有很多錯漏，請大家多多包涵．